LA FORMATION DU NOM : 2. La catégorie ¾

Classes 3/4 de préfixes m et mi

La classe 3 : C'est la classe des noms singuliers précédés du préfixe m .

Exemple  : m hono : bras ; m koba : sac ; m sihiri : mosquée

La classe 4  :C'est la classe des noms précédés de mi pluriel de m

Exemple: mi hono: des bras; mi koba : des sacs; mi sihiri : des mosquées.

Les noms précédés des préfixes m et mi sont indéfinis. Pour que le nom soit défini dans cette catégorie, on utilise les articles définis o pour le singulier et ye pour le pluriel. C'est l'inverse de la première catégorie.

Remarque : Les classes ¾ sont formées des noms d'objets et des parties du corps.

Exemple  : o mhono: le bras; o mkoba: le sac; o msihiri : la mosquée

ye mihono: les bras; ye mikoba : les sacs ; ye misihiri : les mosquées

Remarques   générales:

* Quelques noms dont le préfixe singulier est suivi de [ w ] ne respectent pas la règle. Ils font leur pluriel en we.

 Dans ce cas-ci, il se dégage 2 cas  :

a) Si le préfixe m est suivi de wi , ce dernier est remplacé par we pour former le pluriel.

Exemple : mwidzi : voleur ; wedzi des voleurs ;

mwinyi: propriétaire; wenyi: des propriétaires

yemwidzi nge mwade. Le voleur est malade

owedzi ngwao hodahoni. Les voleurs sont à la maison.

yemwinyi ye radiyo ngudjo leo. Le propriétaire de la radio arrive aujourd'hui.

owenyi yeradio ngwadjao leo. Les propriétaires de la radio arrivent aujourd'hui.

b) Si le préfixe singulier m est suivi de we, il se dégage 2 cas :

* Si le nom désigne un être humain, on supprime seulement le m pour obtenir le pluriel.

Exemple : mwendadji : vagabond

wendadji : des vagabonds

yemwendadji nge hondanihahe ;

owendadji ngwao hondanihawo ;

* Si le nom désigne autre chose qu'un être humain, on supprime le w pour obtenir le pluriel.

Exemple : mwendje : lumière

mendje : des lumières

omwendje ngo waliao ledaho.

Yemendje ngai waliao ledaho

c) Les noms m waba ( grenier) et m waha ( année) ne suivent pas la règle au pluriel. Ils deviennet maba et maha au pluriel. On supprime seulement le w pour obtenir ce pluriel.

Cours proposé par Said Soilihi, linguiste